Перелом (2021)

Раф и Жюли переживают сложный период в своих отношениях, когда взаимные чувства начинают угасать, а разногласия все чаще выходят на первый план. На фоне личных трудностей, Париж охвачен волной протестов, организованных движением «желтых жилетов». События стремительно развиваются, и пара случайно оказывается среди хаоса, что приводит их в отделение неотложной помощи. Это место, полное отчаяния и боли, становится для них неким отражением их внутреннего мира.

В больнице они встречают Янна, протестующего, который был ранен во время стычек. Его глаза полны гнева и недовольства, он воплощает в себе всё накопленное разочарование и негодование простых людей. Раф и Жюли невольно оказываются частью его истории, где боль и социальная несправедливость переплетаются с личной борьбой за достоинство. Янн, со своей энергией и яростью, заставляет их взглянуть на свои собственные проблемы по-новому и понять, что их разлад — лишь часть большего конфликта, который разрывает общество.

Моменты, проведенные в больнице, становятся переломным моментом для всех троих. Пара вынуждена переосмыслить свои отношения на фоне чужой боли и несправедливости, а Янн получает возможность увидеть, что за борьбой и протестами стоят живые люди с их собственными переживаниями. В этом хаосе они пытаются найти нечто, что связывает их всех — стремление к пониманию, к миру и, возможно, к новому началу.